top of page

PRESENTACION 

  • paginas linhadas, una setmana per dobla-pagina (noms dels jorns dins diferentas lengas)

  • d'informacions suls jorns feriats "istorics"

  • cada dimenge : d’ expressions occitanas o de viralengas o de provèrbis… (cambia cada annada)

  • per las vacanças (3 modèls diferents que correspondon a las 3 zònas de vacanças) :

    • d'idèas de bricolatge

    • de cançons o poesias

    • de recèptas

    • de tèxtes d’autor·as

    • de jòcs

  • conjugasons

  • taulas de multiplicacion

 

Los contenguts son totes liures de dreits (tèxtes e imatges) o publicats amb l'autorizacion expressa de l’autor•a e/o de l’ostal d'edicion.

Lo modèl escolar va de setembre a la debuta de julhet. L'espaci per notar es redusit suls periòds de vacanças ("pichonas" o grandas")

Dempuèi 2021, prepausam un modèl "sens vacanças" : una setmana per pagina / contenguts "ludics" tot lo long de l'annada. Agenda de setembre a setembre e l'espaci per notar es servat tot lo long de l'annada.

ATTENCION : los contenguts son identics, es pas un nivèl "mai naut" pels adults.

OCCITAN

Cada modèl es "multivariantas" : un tèxt en gascon serà en gascon per las 3 zònas, una recèpta en provençau serà en provençau per las 3 zònas... etc.

Sols los noms dels jorns e dels meses son diferents d’un modèl a l’autre, tant coma los tablèus de conjugason : zòna A = conjugasons en gascon, e, lengadocian o en lemosin (3 modèls) / zòna B = conjugasons en provençau / zòna C = conjugasons en lengadocian

(possibilitat d’autras adpatacions, s’entresenhar al prèp de l’associacion Terrairòl)

Pel modèl "sens vacanças" : i a los 4 tablèus de conjugason.

Occitan
Lengas

LENGAS

Una plaça es facha tanben a d'autras lengas (dins la dralha del programa Familhas de Lengas, menat dins d'unas classas...) : noms dels jorns, recèptas, bricolatges, jòcs, tèxtes…

Contribucions

CONTRIBUCIONS

Las contribucions son benvengudas : lo·as autor·as devon s’engatjar a prepausar de creacions pròprias e liuras de dreits e/o porgir las entresenhas utilas per demandar las autorizacions necitas. Cap de contribucion serà remunerada, de quin biais que siá.

Caracteristicas

CARACTERISTICAS

  • Format : 17 x 22 (quasèrn) : se pòt dintrar dins un protèja quasèrn

  • ±120 paginas (15 en color), pegadas sus l'esquina

  • 1 modèl per cada zòna (A-B-C) + 1 modèl "sens vacanças marcadas"

bottom of page